New Job Opening at Namdini Mining Ltd.
POSITION: Translator & Administrator
Company Overview
Namdini Mining Ltd. Cardinal (CNML) is a subsidiary of Shandong Gold Mining Co. Ltd., which is officially listed on both the Shanghai Stock Exchange (SSE) and the Hong Kong Stock Exchange (HKSE). CNML is advancing its main asset situated in the Upper East Region of Ghana with a strategic aim to create a globally recognized, highly valuable, and responsible top-tier gold mining company.
Position Summary
- Location: Bolgatanga
- Section/ Unit: Management
- Division: General Administration
- Position reports to: Executive Translator
- Direct Reports: Zero
Objective of the Position
To offer precise translation services while executing important administrative tasks that facilitate the efficient functioning of the office.
Main Responsibilities & Duties
- Deliver precise written translations of documents from Chinese to English and vice versa.
- Provide spoken interpretation during meetings, conferences, and calls.
- Examine and edit translated documents for precision.
- Manage terminology databases and translation memory systems.
- Manage sensitive documents with care.
- Modify translations to ensure cultural relevance.
- Administrative Assistance: Offer administrative assistance to staff and management, which includes managing correspondence, organizing files, coordinating meetings, and greeting visitors.
- Additional Administrative Responsibilities: Support the Department in fulfilling various everyday activities, including organizing and implementing company events.
Essential Competencies or Experiences
Minimum credentials(s)
- Bachelor’s degree in Translation, Mandarin, or a related area
Minimum Experience
- At least 3 years of experience in Translation or Administration
- Comprehensive Understanding
- Familiarity with office management systems and protocols.
Abilities
- Outstanding proficiency in Chinese and English.
- Communication and Coordination: Strong communication and coordination skills, able to ensure efficient interaction with both internal and external stakeholders.
- Robust cross-cultural communication abilities
- Time Management: capable of handling multiple tasks effectively and with high quality.
- Solution-focused and proactive: Able to quickly address unforeseen circumstances and deliver prompt feedback.
- Confidentiality: High level of confidentiality, capable of effectively managing and handling sensitive information.
- Highly skilled in Microsoft Office Applications: Adept at utilizing office software (such as Word, Excel, PowerPoint, etc.) to effectively accomplish daily tasks.
- Self-driven: Extremely organized, capable of arranging tasks methodically, with a keen focus on detail to prevent any potential mistakes.
- Service-focused: A robust service mindset, showcasing proactivity and accountability while aiding superiors and teammates.
How to Apply For This Job Advertisement at SOLEVO Group
When submitting your application, adhere to the following guidelines to enhance its chances of success:
- Attach a cover letter of no more than 1 page, detailing why you consider yourself the best candidate for the position you are seeking.
- Attach your Curriculum Vitae (CV) and ensure it does not exceed 5 pages.
- Attach duplicates of pertinent academic credentials.
- Attach copies of applicable professional certifications.
- Kindly include the job title you are seeking as the subject line in the email.
Please send applications, along with a comprehensive CV and the necessary proof of qualifications, to: HR Manager, Cardinal Namdini Mining Limited, No.4 Luanda Close, East Legon, Accra, Ghana: GA-377-0113.
Kindly forward all pertinent documents/applications as attachments (ideally in PDF or MS Word format) to the following e-mail address: recruitment@namdini.com
Deadline: 1st September 2025
Please be advised that only candidates who are shortlisted will be contacted.
NOTE:
It is important to keep in mind that employers receive many applications for each job posting and will only select the most qualified candidates. Furthermore, NewsNowGh does not have any influence over the decisions made by employers/recruiters. As a result, we cannot guarantee that sending applications will lead to candidates being shortlisted or selected for a particular position.
RECOMMENDED
- Firstly, New Job Vacancy at Mastercard Foundation
- Secondly, New Job Opening at Palm University College
- Thirdly, Bags & Bottles Ghana Invites Job Applications
- Moreover, ZCAS University Calls For Job Applications
- Additionally, Exciting Career Opportunity at Plato Consult
- Then, Neizer Prime Ltd Invites Job Applications
- Also, Job Opportunity at Dominion University College
- Furtehrmore, Bags & Bottles Ghana Invites Job Applications
- Finally, New Job Advertisement at Sabre Education
){kind=link}